[文献典籍]韶州忠襄公祠堂记 [复制链接]

Tny%7xSx1  
        庾岭以南，韶为粤之望郡。山水奇秀，为天下首称。故英气所钟，人物代有。自张文献公有声于唐为贤相之首；宋余襄公复出为名臣，遂有爵土，开国乡州，以继美前哲，声功赫然，没世不泯。 D?8rO"  
       宋治平中，郡守吕构始建祠藏祀。绍兴七年，郡守陈麟奏乞载诸祀典，诏下如奉章，而郡邑致祭有尝，子孙承祀无缺。国朝延祐五年，推官张昕再新祠宇，严奉遗像，英风气概，凛凛如生，闻者莫不企仰。至正七年冬，河南唐公仲英由省郎来推韶郡，莅政之始，每以奉公修职为念，治民事神之诚靡所不至，越明年，讼简刑清，百废俱举，凡郡之文学书院、官舍寺宇悉缮葺而完美之。一日，躬谒祠下，顾谓十一世孙峻德曰：祠立岁久，风轰雨隤，废而不治，将见摧败，有日沾福泽受余庆者可不勉乎？愿捐俸金以为助。于是峻德闻教后瞿然思其报称，遂鸠工市材，乃筑乃作乃塈乃护，已而觚棱翼然，垣墉屹然，不踰月而告成。郡人感曰：是举也，自非唐侯勉倡之言，曷能轮奂如是哉。功毕属序为记，固辞不获。 $W9{P;  
       谨按：襄公自幼博闻强识，无所不通。天圣二年登进士第，试书判拔萃科，擢集贤校理。庆历中，仁宗御笔亲除四谏官，由是而名益彰。公论事不避忌讳，除知制诰，充集贤院学士，以尚书左丞知广州，兼经略安抚使，柱国，始兴郡开国公。治平元年自广朝京师，薨于金陵，天子恻然辍视朝，赙以粟帛，赠刑部尚书，累赠少师，谥曰襄。神道碑铭，欧阳文忠公所作也。淳佑二年，宪司刘公梅溪捐已俸千缗，买田教养其后，冀有缉乎基绪者也。公三使契丹，两平蛮寇，经制五管，前后十年，所至州郡有惠爱。而公宏词博学，有拔萃之才，忠言忤旨，有谏官之体，运筹讨贼，有安边之功；论道经邦，有庙堂之志。昔人所谓异代九龄者，信不诬矣。后之贤者，岂无希风烈而慕德业者乎。今唐侯勉倡其孙，缮葺祠宇，以续前人之耿光，自今以往，踵门而挹清风，登堂而想忠义，必将颉颃并驰于藩垣台阁中，声誉昭著，以延庆赏，岂特襄公专美于有宋哉。 %d(^d  
遂为之记。 U9A~9"O  
   大元至正九年 岁次己丑八月吉旦 <B6&I$Wc+  
   十一世孙峻德、尚德 暨郡士万里 立石 q&/Yg,p\  

部分注释： MUA%^)#u4Q  
;]w<&C!=  
庾岭--大庾岭，五岭之一，在江西省。 Da v PYg  
国朝延祐五年--即元朝延祐五年，公元1318年 ? BE6  
由省郎来推韶郡--省郞，秘书省校书郞的简称，“来推韶郡”是任韶州推官的意思。州推官主管一州刑狱。 Ik[s  
隤--崩溃、败坏。 TeWMp6u,r  
鸠工市材--鸠工，召集工匠，市材，购买材料。 +4,2<\fX  
塈--抹涂屋顶。 uU> wg*m  
踰--通“逾”，超过的意思。 Bcjx>#3?L  
赙--拿钱财帮助别人办理丧事。 Hi yc#-4  
缗--在古代计量单位中作“串”用，一缗为一千文。 2~*Ez!.3  
颉颃--傲视。 c=;:R0_'t  
藩垣台阁--高级官府 ^@"H1  
大元至正九年--至正九年应为戊子年（公元1348年），但后面又说是己丑年（1349年），此处似有错误。 :qvI%1cP=  

感谢您分享的资料！