[文献典籍]余靖在庆历新政后期的表状 [复制链接]

庆历四年，各路推行庆历新政，按察使多有举劾，谤毁日盛，余靖等庆历新政骨干联名请辞谏职，六至八月，参知政事范仲淹、知制诰田况、枢密副使富弼、知制诰欧阳修等接连出调外任。余靖也写了一系列乞免兼职及外调的奏状。 :qnokrGzB  
以下各状均成文于庆历四年的八、九月间。 Zh,]J `  
F+*Q <a4  

内容来自Android手机客户端

        臣误被采擢，待罪谏垣。自揣空疏，无以上报。去岁尝与蔡襄皆以亲老，愿除家便一官，庶就侍奉。圣慈宽裕，悉蒙厚恩：蔡襄给假还乡，臣某特赐缣帛，仍令差人迎侍归京奉养。仰荷非常之恩，足为私门之幸，事出望外，捐躯不忘。 X~zRZ0  
    今春得臣父书，候秋与孙男迎娶，乃能即路。初领此讯，诚亦有待其来。今闻蔡襄父母不忍去乡国，惟襄独行还朝。伏缘蔡襄躬自奉迎，尚犹不至，微臣差人般侍，必更迁延。在臣私心，进退无措。伏念臣备职谏诤，言多过差，老父衰年，远在南土。上不能补国家之阙，下不能展庭帏之私，何颜自安，久玷清望。 ?OO%5PSen  
    陛下悯此远迹，谅其私心。俾臣先尽事亲之诚，徐图报国之效，在于出处，不陷宪章。伏乞特授臣沿流家便一郡差遣，以便侍养。庶当孝理之朝，未缺人臣之行。若谓臣兼领史职，不当差出，则叶清臣、杨察等差出已有成例。 (GNEYf|  
    但臣无任

        右：臣近有奏陈，愿授家便差遣，虽坚诚请，未蒙朝旨允从。伏以国家之意，谓臣身忝谏官，日言国事，今一旦无故即除外任，恐四方传闻，以为不容谏诤，不忍遣去，盖惜朝廷之名。 JC/d
:.  
        伏念臣生长远方，不识忌讳。顷年得罪，但坐多言。再表乞归，乃得近乡小郡。曾未逾岭，母氏已亡。服终还台，即求外补，愿归江国，稍便家庭。庶因斗筲之禄，用勤晨夕之养。而国家权俾掌礼，因得奉朝。 B9AbKK$`  
        去春忽被命书，猥忝谏列。言不经务，尽忠无益于时，才非出人，论事不能无过。寻沥私恳，仰干宸严。乞以寸禄归养。遽蒙天恩，特赍帑缣，俾为奉迎之资，不许脱然而去。实逾半载，亲舆未来，寻已启陈，未奉俞允。 8'n#O>V@  
        伏惟圣神在宥，俊乂如林，才过臣者比肩叠迹。臣去此职，必当得奇士开益聪明。如或惜去朝之为重，恐外迁之差屈，则乞令臣带小省之官，为名城之守。上以昭陛下从谏之盛德，下以成微臣养亲之私荣。中外闻之，自为至美之事，固于朝廷无所亏损。 Vl-D<M+ih  
        但臣无任

    右：臣准閤门告报，已降敕告，授臣守依前官，知制诰、知谏院者。 4 `j,&=  
伏念臣远官孤迹，本乏才谋。朝廷误知，擢在谏署。阙失之政无所建明，柔佞在庭不能指擿。前兼史职，已愧逾涯，进典命书，愈知非据。况侍从之列，当以才升，谏诤之臣，不宜速进。臣积岁未久，无善可称。全身免责，固为优幸，非次被宠，岂免刺讥？且屡上表章，乞便侍养，即蒙迁授，难以请行。 od;Bb  
    臣之私心，不期冒进，未能揣分，何以宿官？乞回滥恩，以抑奔竞。其所降敕诰，乞赐指挥回纳中书。 3| GNi~  
    谨具状陈乞以闻，伏候敕旨。 [lmHXf@1C  
:;|)/  
（《长编》载：庆历四年八月戌，余靖假谏议大夫、史馆修撰为回谢契丹使，五天后，擢为知制诰。）

可以注解吗？

3Il/3\  
    右：臣昨蒙恩，授臣依前官知制诰、知谏院,及准敕差兼权同判吏部流内铨。臣再有状，乞回纳敕诰，停罢差遣，各奉圣旨不得辞免，今依准圣旨被受讫。 N%E2BJ?  
    伏以朝廷建置谏官，俾其论议得失，乃是分判忠邪，升擢贤俊之路。臣在官岁馀，谠言无取，得免黜罢，已是优恩。今擢居侍从，而复兼此职，乏自知之分，塞后来之路。于臣之身，则谗邪有窥伺之端，于国之体，则俊良有滞留之叹。伏乞罢臣谏职，以避贤路。 vm}.gQ  

内容来自Android手机客户端

    右：臣准閤门关报，蒙恩授臣史馆修撰者。 I@v.Hqg+7  
    伏缘修史之任，须得良直之才。如臣空疏，岂堪选择？兼臣去年以来，为父年老在远，累状陈乞外官，以便侍养。伏蒙圣慈，赐臣缣帛，许令差人般迎侍奉，后来得书，虽已在路，切恐衰老之年，不能久居京国。将来却乞外任，是臣虚受国恩。所有修撰之职，不敢克当。伏乞特赐指挥閤门回纳敕诰。 /^ 7 9|$E  
    但臣无任 Q-CVq_\3I  

内容来自Android手机客户端

    右：臣昨蒙恩，授臣史馆修撰，寻以前后累状陈乞外任，以便侍养，不敢虚受国恩，乞赐罢免。准今月十九日札子，奉圣旨不得辞让。伏缘君命再三，不敢烦渎，已禀朝旨，衹受敕诰讫。 L}+!<Ug  
    切以为臣之节，惟君所任。不避烦难，固其常理。然材器有限，又须量力。若贪荣慕进，不知其分，一职有旷，不称所委，岂独身灾，兼伤国体。臣今兼职数处，于臣之身实为荣幸，量臣之力必不能堪。除谏官已有定员，候正官到阙，自当省罢外，伏念吏部甄别流品，不可因循，史官考寻事迹，又宜用备。独当一局，犹恐不精，兼领二司，必致疏略。臣伏见田况、欧阳修皆笔力杰出，才过臣者，各厘外任，不用所长。伏乞指挥推择其一，代臣此职。臣不以内外，甘就烦使。其史馆修撰敕诰，臣欲亲自赍赴中书送纳。 CJ b~~  
    谨具状陈乞以闻，伏候敕旨。 FSk:J~Z;  

内容来自Android手机客户端

C`ok{SNtUy  
    右：臣奉敕差，权同判吏部流内铨者。 l\eq/yg_  
    窃以先朝初定，谏员不兼他职，盖使专于论议，庶或补益聪明。臣叨掌书命，已增忧愧，若更兼领铨管，则恐智虑不周，力小事丛，必至颠陨。其上件差遣，伏乞停罢。 I'!KWpYJT  
    谨具状奏闻，伏候敕旨。 CA3.fu3(p  

内容来自Android手机客户端

zsy9339:[表情] 可以注解吗？ (2012-03-27 13:10)

G3KiU($V  
注解后补，对所有奏状里一些名词在一帖里统一注解。